|
 |
|
|
 |
|
 |
Slice of Split |
|
|
|
| Maiden Voyage |
Many people came to see Aradhana off at the airport. Aasma and
Amrita were there along with their husbands and in-laws as
were Abhay, Gauri, and her father. Gauri’s kitty party friends and
their big-girthed husbands came, as did her father’s employees.
Added to the mix were a dozen friends from various stages of her life. |
|
| Gauri had insisted she eat some sweet yogurt, which was considered
auspicious, before she left home. Now, as they made their way to
the airport, she was paying the price for it. She desperately wanted to
get inside and use the restroom, but it seemed that the goodbyes
would be prolonged due to the fact that the entire contingent had
bought the twenty-rupee tickets that would get them into the waiting
area. That was as far as they were allowed to come—ticketing, baggage
check, and security were on the other side of the metal railings.
There was little point in actually buying the twenty rupees ticket but it
made people feel connected for a bit longer. |
|
| There was no direct flight to Boston from Hyderabad. She would
have to go to Mumbai, formerly called Bombay, and connect to a
flight to Boston from there. She was dressed in a black and white
double-breasted pantsuit with a black lapel. Gauri had had it customtailored
for her but it fit awkwardly. She looked like a chef in a fancy
restaurant who had accidentally grabbed part of a magician’s outfit. In
her mind, the only piece missing was a hat and the rabbits coming out
of it. The only consolation was that it seemed that almost every other
passenger also thought that an international flight required formal
attire. Evidently, they too were making their maiden voyage. That or
they thought themselves and their business very important. There
were a few who had made a concerted effort to look like they didn’t
care. They were going back home, and they intended to dress that
way. It appeared quite strange to Aradhana at that time that someone
would deliberately dress shabbily in oversized or too-tight track suits. |
|
| Aradhana’s contingent was there well before the stipulated time.
Gauri was afraid the baggage would be overweight and they would
need to make alternate arrangements. Aradhana instructed that the
goodbyes be expedited but the people who had traveled long and far
would have none of it. Additionally, they weren’t planning to leave
until they had consumed twenty rupees’ worth of air conditioning.
Defeated, Aradhana decided to at least check her bags and then come
back for the goodbyes. The airport was so small that the group behind
the railing could observe the entire process. |
|
| The bags were forty kilograms overweight. Unless she paid a fine
of one hundred and seventy five dollars, she couldn’t bring them on
the plane. In her mind she cursed the lentils and spices liberally, but
was a little more respectful about cursing Gauri even though she
wanted to hurl the rice and flour across the railing. She couldn’t get
over how much her family embarrassed her. They didn’t even consider
that this was her first time flying abroad. Now people all
through the airport were staring at her, or so it seemed to her. As she
sized up the nicely-dressed lady behind the counter about how best to
handle the oversized luggage issue, she was interrupted by one of the
Kapoors loudly demanding in Hindi to know what happened. Great—
and there’s the frosting on my burnt cake, thought Aradhana. |
|
| Gauri demanded the bags be brought back to her. It seemed like
the whole airport was now focused on the Kapoors’ drama. What they
did next Aradhana would never forget. Squatting down, Gauri laid the
bags on the floor and opened them while the remaining contingent
formed a circle around her advising her how to best lower the weight.
When all of her belongings had been exposed—including her lingerie—
Gauri took out a five-kilo bag of rice and flour and then
transferred what seemed like fifteen kilos into Aradhana’s carry-on
bag. She then stuffed Aradhana’s purse with underwear, handed her
three heavy text books and wrapped the ugly oversized leather coat
around her body. “Just shoot me, please,” Aradhana said loudly which
seemed to amuse everyone. She, however, was not kidding. |
|
| As if her suit wasn’t bad enough, she was wearing a threekilogram
leather jacket in what was thity degrees centigrade
weather. She was instructed to keep the carry-on baggage close and
try to hide it at the weigh-in counter. For what it was worth, their
intense space management worked. The lady behind the counter
looked amused, but not surprised as apparently the Kapoors were
not the only ones who thought that purchases could not be made in
America. The woman checked the bags in and gave Aradhana the
okay signal. However, Aradhana was now carting along an overstuffed
and heavy carry-on bag and a purse filled with panties. As
far as she was concerned, it was a ridiculous load to be balancing,
but she wasn’t going to put up a fight in front of all those people.
Finally it was time for goodbyes. Time had flown during this fiasco,
and she was now running late. |
|
| The goodbyes were rushed but she had to go through everyone
one by one and say an appropriate farewell. This whole thing had exhausted
and embarrassed her and she wanted to get as far away from
them as possible. The goodbyes did not seem hard in the moment but
as she walked away, she heard Gauri sobbing and her father chiding,
“Not now.” |
|
| Once past the metal railings, she made her way to the restrooms
and relieved herself of the spoonfuls of sweet yogurt that everyone
insisted on feeding her after Gauri had fed her the first spoon. After
that, it was time to start the journey, which was a brand new experience
for Aradhana. Although she was twenty-one, she had never
taken a flight alone, let alone gone on an international flight. She tried
to look cool and immersed herself in The Bourne Identity by Robert
Ludlum as she waited in Mumbai, but she was so excited that she
could barely finish a page. Staring at the book, she imagined what it
would all be like. Three times she fished out Priya Aunty’s address
from her suit pocket. In case her host did not show up in Boston, she
was to call the phone number immediately. |
|
| She barely ate or drank on the flight. Because she had been so
busy for the last week, she had not talked to Nirman once. He knew
she was coming, though, and seemed thrilled. She thought of little
else but seeing him again. If the country would be only half as nice to
her as it had been to him, she’d be happy. In three days it would be
his birthday. She smiled as she remembered their first meeting on his
birthday several years ago. She was making the trip sooner than necessary
just to be closer to him on his birthday. She had butterflies in
her stomach. She was flying Air France and the flight would stop
some eight hours later in Paris. The cheap ticket that had been purchased
required a six-hour layover at the Charles de Gaulle Airport. |
|
| The flight attendant spoke in French and then translated it into
English and Hindi. Aradhana had been quite excited upon hearing
they would be stopping in Paris. She had taken French in college and
had been practicing very broken French and limited phrases with her
friends ever since then. It was considered cool to say your hellos,
goodbyes, and thank yous in French. In her mind she practiced “What
time is it?,” “Where is the bathroom?,” and “When does the flight
leave?” over and over; however, she was very upset when the flight
attendant first spoke in French and she understood nothing other than
“Welcome,” and “Have a good flight.” She realized she had never
spoken to anyone in French who had an authentic accent before. All she had going for her during her wait in Paris was that she could read
the signs. |
|
| Once they landed Aradhana moved about like someone in a druginduced
state. A couple of people on the flight tried to befriend her
but she had too much going on in her head to be social. They had
been given breakfast and lunch coupons for the airport restaurant and
she ate her petite dejeuner of orange juice and croissant. After that
she went to the duty free shop and spent thirty-five dollars on Calvin
Klein One cologne for Nirman. This was the first—and to her, very
expensive, purchase in dollars she had ever made. She thought about
it for a good two hours before buying it—smelling other colognes
before deciding. Once she was done, she bought some lunch: a flavorless
roasted vegetable sandwich that she doused in pepper and
ketchup. |
|
| She chided herself for not eating her vegetarian meal on the plane.
After being frisked through security and asked questions about her
business in the United States, she found herself back on the plane. The
final leg of the journey to the U.S. of A was now in motion. This time
she was a little more relaxed and befriended the young blond French
gentleman who took the seat next to her. She was pleased to learn in his
broken and heavily accented English that he was going to visit his girlfriend
who was studying at an American university. As they discussed
France and India, she got to practice her French with him and was
humbled by the fact that he responded politely to her questions about
school, favorite foods, and hobbies even though she was sure her
grammar was wrong. She was also surprised to find herself telling a
stranger all about Nirman and her first trip abroad. She had been given
clear instructions by Gauri to not let anyone know that this was her first
trip, to keep her purse close, and to not talk to strange boys and yet she
found herself breaking all the rules all at once. |
|
| At some point she didn’t even care as to whether her seatmate
was interested. It just felt good to verbalize all her excitement. After
their fulfilling conversation, a good Indian meal, a Hindi movie, and a
couple of hours of sleep she was almost calm when the flight attendant
announced “Bienvenue aux Etats Unis.” |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|